瑞士制表的逆袭野心

1月21日到25日，第23届日内瓦高级钟表沙龙（下称“SIHH”）如约开幕。虽然每年参展品牌只有十余家，但经过数十年的积淀，SIHH已然能与巴塞尔表展分庭抗礼，成为把握每一年瑞士制表业新动向的重要窗口。今年参展的品牌略有变动，芝柏表、尚维沙转战巴塞尔，其余16家高级钟表品牌成为此次焦点。在近3万平方米的展览空间向一万两千多名国际零售商、媒体、业界代表展示各自最新表款的同时，表展亦展现出瑞士制表业对2013年世界钟表市场的勃勃野心。

2012年是瑞士制表业跌宕起伏的一年。年中有消息称，同比2011年，瑞士制表6月份对中国的出口额下降了近四分之一。瑞士钟表联合会最新发布的数据显示，去年，瑞士钟表对华出口明显放缓，相较2010年与2011年57%和48.7%的增长，去年其在华销售仅增长了0.6%。在中国占据世界钟表市场半壁江山，且连年持续大幅度增长的背景下，这次意外的下降无疑是一次巨大的市场震动。然而，正当瑞士制表在中国开始走下坡路的传言愈演愈烈之时，瑞士制表却在年底的购物热潮中扳回一局。宝珀全球CEO曾在接受《第一财经日报》专访时透露，2012年11月中国市场同比上年强势增长198%，实现惊人却又是意料之中的反弹。

这次逆势而上的市场反击绝不会止步于此。此次表展上记者了解到：日内瓦表展将在今年9月移师香港，集合SIHH中的13个品牌，以“Watches & Wonders”之名举办全新表展。据透露，届时新表展将重点展示限量版、高价位版本的表款，而除了各零售商和媒体之外，还会特别邀请国内外极具购买力的钟表收藏家观展。联系时间节点与展览策略，瑞士钟表业剑指年底节日市场的意图再明显不过。

硝烟弥漫中，且看瑞士钟表业如何在SIHH华丽上演这场预谋已久的强势逆袭。

复杂功能突出重围

在每年的SIHH上，除了各个品牌的展厅，往往还会设置一个特别展厅，在特定的主题下，展示瑞士制表杰出作品。今年的主题是《掌控时间——钟表历史巡礼：发现、发明与发展》，你可以在这次巡礼式的展览中，看到各家品牌里程碑式的作品：百达翡丽大复杂式的怀表、积家的超薄怀表、伯爵的金币表、劳力士的球面潜水表等等——如此历数家珍式的展览，似乎有意要追溯瑞士制表的特殊基因。而从今年各家品牌的表现，尤其是复杂腕表的表现来看，从历史中汲取灵感、突破创新的趋势更是清楚明白。

朗格作为SIHH上唯一流淌着德国血液的品牌，每一年都会凭着其特有的严谨与气度为爱表者带来令人满意的复杂腕表。不过谁也没料到今年朗格的动作颇大，竟然带来了德国制表史上最复杂的腕表。朗格Grand Complication大复杂腕表空前集合多项复杂功能，这枚搭载L1902型机芯的腕表为高级制表艺术中最为精致的几项复杂功能赋予生命：可作大自鸣和小自鸣的鸣响装置、三问报时装置、附积分盘和精确至1/5跳秒的双追针计时码表，以及附月相显示的万年历。而为了驱动这八项功能，机芯内部更是设计了三个发条驱动装置提供动力，其复杂程度可见一斑。

其中最复杂的结构之一便是大小自鸣装置。设定为大自鸣模式时，腕表会每15分钟先以低音音簧作小时报时，然后两根音簧分别鸣响两次作刻钟报时。设定为小自鸣模式时，两根音簧每逢刻钟会鸣响一至三次，每小时开始时，低音音簧会鸣响报出小时数。

今年的复杂腕表中，双追针功能成为热门，不仅朗格，双追针计时功能在爱彼的皇家橡树离岸型系列腕表中也有出现。今年该系列推出大复杂功能腕表，搭载的传统自动上链机械机芯集合了三问报时、追针计时码表和万年历三项制表业公认大复杂功能表款需具备的基础功能。这款以钛合金和陶瓷打造的现代制表珍品仅限量发行三枚，由一名专业制表师全心投入超过820个小时，独力打造而成。

此外，三问功能也颇受青睐。今年伯爵继续在超薄腕表上大做文章，在去年推出5.34毫米的超薄镂空腕表后，今年突破更大，完成了超薄自动三问表，这也成为伯爵的第一枚三问表。它奠定了所属钟表类项的双项纤薄记录：机芯厚度4.8毫米，表壳厚度9.4毫米。

新功能造就生力军

三问、陀飞轮、万年历、世界时……这些复杂功能固然精彩，但如果瑞士制表只靠排列组合这些复杂功能来推出新品，也未免让人觉得无趣。瑞士的制表工匠日复一日地在探索这方寸的机械之中所能蕴含的可能性，一个个创新的设计和功能也随之出现，甚至掀开一段新的篇章。今年的SIHH上，你能明显感受到瑞士人又加快了创新的脚步。

极具速度与激情的腕表品牌Richard Mille向来是新功能的先驱，今年连推7块重量级新表，每一块都颇具新意，其中RM 036 Jean Todt陀飞轮重力测量腕表限量款最为吸引眼球。Richard Mille制表团队与专业赛车安全工作团队携手合作，打造出一枚能够感受到急速减速时人体所承受的物理应力的腕表。重力测量系统可以测量并显示当速度急速锐减时在配戴者手腕上所感受到的重力G累积值。RM 036的重力测量装置共有超过50个零件，大小却只有17毫米。

往年沛纳海总以复刻经典作为主打产品，往往令人一时间难以辨别型号差异。今年这种面貌有了明显改观，一些风格鲜明的新腕表吸引了不少关注，尤其是一枚带有倒数计时功能的3日动力储存飞返计时钛金属腕表PM00526带来耳目一新的感觉。

这项倒数计时功能算是取了个巧，在飞返计时功能之外增加了让计时分针后退的装置。当需要倒数计时，只需每按动右下角的按钮一下，即可让计时的橙色指针往后退一分钟。相应的，倒数的时长也会在3点位置的小表盘上体现出来。其中在大表盘的55~60分的表圈被涂上橙色，意在为古典帆船赛起航前惯例的“倒数5分钟”提供醒目标识。

2012年，泰斗级制表人罗杰·杜彼（Roger Dubuis）回归自己创立的表厂，也带来了重量级的惊喜。在今年的SIHH上，该表厂推出Excalibur Quatuor腕表，成为世界上首款配备四个摆轮游丝的硅质腕表。

这块腕表将高科技的硅材质应用于表壳已是不易，更难得的是同时配备了四个摆轮游丝的创新设计。由于地心引力作用，随着手腕摆动，腕表的位置不断变化从而产生运行误差。尽管陀飞轮可以部分解决这个问题，但Excalibur Quatuor的四个摆轮游丝却提供了新的解决方案：四轮成对运转，可以即刻抵消位置变化造成的运行误差。换言之，陀飞轮一分钟抵消的地心引力，Excalibur Quatuor可以瞬间抵消。现场观赏四轮以16赫兹的频率高速驱动，极具动感。

艺术腕表频出奇谋

一块堪称艺术品的腕表，不仅要有稳定精准的机芯，更要有对细节精益求精的追求和美轮美奂的艺术加持。也许正是秉持着这种理念，自2012年起，标志着最高机芯加工标准的“日内瓦印迹”又增加了几条针对外观设计的严苛要求。这项变动，也让一些瑞士制表业将更多的目光投向腕表的艺术性上，让市场上增添了不少亮色。

一直标榜“全线产品日内瓦印迹”的罗杰·杜彼自然对最新的标准响应最快，今年的新品展厅中，傲然悬挂着一尊金色老鹰爪握钥匙的巨型雕塑——老鹰和钥匙正是“日内瓦印迹”的标志。此次的新品中，一款Excalibur Table Ronde圆桌骑士腕表大出风头。十二位手持利剑的传奇圆桌骑士铸像围成一个圆圈取代了时标，而每位骑士铸像高度仅为7毫米且又形态各异，均先经三维立体铸模，然后在液态纯金中浇铸，再针对每处细节用手工进行精雕细琢。

另一家致力于“日内瓦印迹”的品牌江诗丹顿今年在艺术腕表上也颇有心意，“Metiers d’Art艺术大师”系列中三枚以花为主题的女性腕表铸就出一片“花之神殿”。此三部曲以19世纪英国植物图谱里的花卉插图为样本，向发行于1799年的生物学巨著“花之神殿”（The Temple of Flora）致敬。这三款表结合珐琅、机刻雕花及宝石镶嵌工艺，忠实诠释书中的天堂鸟、圣母百合、中式鹤顶兰的花朵图案。而其中的珐琅部分则出自日内瓦式微缩珐琅大师Anita Porchet之手。

就如同江诗丹顿有“Metiers d’Art 艺术大师”系列一样，卡地亚的众多产品线中，也有极其著名的“Cartier d’Art”系列，旨在将历史悠久的装饰工艺与腕表相结合。今年卡地亚发掘了金属珠粒工艺，以大小不同的黄金微粒拼接成猎豹图案装饰表盘。这项工艺可追溯至公元前，是将切割好的黄金细线进行高温加热，直至形成微小的珠粒，整个过程仿佛是撒播黄金的“种粒”。然后，再将这些黄金珠粒一颗一颗置入需要装饰的部位，并通过加热与金质底座融合，从而塑造出生动立体的浮雕图案。

虽然2012年瑞士钟表在中国市场的增长放缓，近乎原地踏步，但在经历了连年的迅猛增长之后，这片市场仍然非常巨大。从SIHH上各家品牌的新品表现上，也不难发现瑞士人对这片市场寄予的期待。然而SIHH只是这场“2013市场反击战”的第一次练兵，纵然绚丽夺目，仍需经历时间的考验。

Audemars Piguet

Tradition系列三问陀飞轮计时码表、皇家橡树离岸型潜水腕表来自Audemars Piguet。

新腕表的47毫米的枕形表壳独具一格，钛合金款配以钛合金中圈和白金表圈，为其佩戴者带来最佳三问报时音质。此枚腕表配备的直径达47毫米的钛合金表壳将三问报时的声量最大化，为钟表爱好者带来最愉悦的听觉乐趣。配以曲线优美的表壳，搭载Calibre 2874手动上链机芯，透过表底盖可见部分组件运作，动力储存48小时，限量10枚。

皇家橡树离岸型计时码表

作为首枚以全陶瓷材质打造表壳及表圈的皇家橡树离岸型系列计时码表，此款直径达44毫米的运动型腕表以深黑色彰显其高性能及阳刚之气。在12时位置嵌入了黑色小秒针盘,在6时与9时位置嵌入黑色计时码表盘。计时码表盘配以红色指针令读时清晰明了。搭载了Calibre 3126/3840自动上链机芯，动力储存55小时，防水深度达100米。

皇家橡树离岸型潜水腕表

皇家橡树离岸型潜水腕表坚固稳定，防水深度高达300米。首次配以深黑色高科技陶瓷制成的表壳、表圈和易于操作的表冠。制表师特别研制了外置防水表冠机制，通过设在表壳侧面10时位置的表冠即可调整潜水时间的显示，一旦拧紧表冠，便可避免潜水时间被无意间改变。这枚腕表还配以中央秒针，3时位置设日历窗，搭载Calibre 3120自动上链机芯。

A.Lange & Sohne

Grand Complication大复杂腕表

在清晰易读的珐琅表盘之下，这枚搭载L1902 型机芯的腕表包含了大量精心修饰的部件，为高级制表艺术中最为精致的几项复杂功能赋予生命：可作大自鸣和小自鸣的鸣响装置、三问报时装置、附积分盘和1/5跳秒的双追针计时码表，以及附月相显示的万年历。玫瑰金表壳直径50毫米、厚20.3毫米，限量生产6枚。

Grand Lange 1 Lumen限量版腕表

大日历搭配不对称表盘的鲜明风格，令Lange 1 成为无可争议的表坛名作。成就这个著名大日历显示的复杂装置，通常隐藏于实心银表盘之下，而现在Grand Lange 1 Lumen则大胆展示了这个秘密。部分表盘以半透明蓝宝石水晶制成，只有外圈、小时显示、分钟显示和小秒盘以黑色银质制成。此铂金表壳腕表限量发行200 枚。

Saxonia Automatic女装腕表

一如其他精致典雅的Saxonia 腕表，Saxonia Automatic兼具经典风格和当代气息。布局清晰的实心银表盘，搭配密镶76 颗圆钻的表圈。这两项元素都与白金或玫瑰金表壳优雅结合。38.5毫米的表壳内搭载的L086.1机芯仅厚3.7毫米，是萨克森制表大师迄今创作过最纤薄的自动上链机芯。中置自动盘配备滚珠轴承和铂金离心轮，提供长达三天的动力储存。

Baume & Mercier

克里顿1830腕表

这款精雕细琢的腕表从品牌博物馆珍藏的历史表款中汲取灵感，配备直径42毫米的18K红金表壳。表盘采用弧形设计，此造型设计与过去所采用的丙烯树脂玻璃镜面一脉相承。圆弧形的乳白色镀银表盘上，点缀着天蓝色位于6时位置的小秒针，表盘则配备阿拉伯数字和铆钉表刻。搭载La Joux-Perret机芯厂专为名士所打造的机芯。

克里顿全历腕表

这款克里顿系列全历腕表外形优雅，以独特的太阳缎面打磨蓝色表盘而引人注目。直径43毫米、防水深度达50米的精钢表壳配以开放式透明表背，露出自动上链机芯Dubois Depraz 9000。此表款拥有雅致的线条，配备显示重要日历信息的复杂功能，采用鳄鱼皮表带，搭配可调节三重折叠式安全表扣。

灵霓系列2013年春夏限量版

灵霓系列推出27毫米石英腕表，搭配橙色手工编织小羊皮表带，集万千风情于一身。此款腕表搭配经抛光缎面处理的表壳及蜗形饰纹珍珠贝母表盘，可更换表带展现千面风情。

Greubel Forsey

Art Piece 1 腕表

这块腕表是两位创始人制表师与世界知名微雕艺术家威拉德·维冈（Willard Wigan）共同创作的艺术品。Art Piece 1 将会特别载有威拉德·维冈的微雕作品，在腕表当中有专属微雕作品的空间。透过表冠的微型显微镜，让人可以欣赏表里的杰作。除了威拉德·维冈的微雕作品外，Art Piece 1 还搭载了高珀富斯的30度双体陀飞轮，以确保这表走时的准确性。

Double Tourbillon Technique Black 腕表

2004年，高珀富斯发表第一个基础发明Double Tourbillon 30°。这创新的30度双体陀飞轮系统以一个倾斜30度并60秒转一圈的内陀飞轮和一个4分钟旋转一圈的外陀飞轮框架组成。双体陀飞轮系统可以减少地心引力对游丝摆轮的影响，提升走时的准确度。如今该系列首次以黑色为主调，用上钛金属材质制造表壳，令人耳目一新。

GMT 5N红金腕表

2011年品牌向外界展示GMT腕表，引起热烈反响，现在推出红金版本。三维立体的小地球与地球的自然转动方向相同，每24小时逆时针旋转一圈，无论是技术方面或是当中的创意和想象力均让人为之惊叹。而5时位置则是24秒陀飞轮，陀飞轮结构一览无余。此外，面盘上还有于11时位置的第二时区小盘、2时位置的小秒盘，及3时位置的动力储存显示。

“不去跟随潮流，我们创造潮流”

专访卡地亚全球腕表市场营销总监Thierry Lamouroux

SIHH上，卡地亚永远是最浓妆艳抹的那个展厅。而只有这个巨大的红色展厅，才足以容纳下卡地亚庞大的产品系列。每年卡地亚都会带来极具新意的惊喜，今年也不例外。不论是金猎豹表盘的金属珠粒浮雕工艺，还是神秘腕表的奇妙巧思，都成为表展上最热烈的话题。

第一财经日报：去年卡地亚的市场表现如何？

Thierry Lamouroux：2012年我们获得了巨大的成功，尤其是高级制表领域，我们的三问陀飞轮腕表一度脱销。不论是珠宝腕表、复杂功能腕表还是我们最具标志性的坦克系列都很畅销。

日报：去年的市场变化是否影响了卡地亚的腕表销售计划？

Thierry Lamouroux：不，没有什么影响。因为我们的产品计划都是根据卡地亚自身的历史、客户的需求以及长远的目标去考虑的。所以我们不会去跟随潮流，我们创造潮流。比如在2007年间，市场上都在推出大尺寸、有棱角的腕表，但卡地亚则推出了“蓝气球”系列，它优雅圆润的造型获得了巨大成功，已经成为我们的经典系列。

日报：今年的产品中，有哪些产品让你觉得将会“创造潮流”？

Thierry Lamouroux：当然是双重神秘表系列，这个新推出的系列完全令人耳目一新，带来极强的视觉冲击。在历史上卡地亚的神秘钟极具盛名，而这次推出的神秘腕表将是卡地亚制表史上具有里程碑意义的一个系列。今年我们还一同推出了双重神秘陀飞轮腕表，有人问为什么不把这块表放在明年再推出。但对于卡地亚而言，仅仅简单的双针神秘表还不足以带来强烈的冲击感，把陀飞轮放到神秘表当中，才能达到我们预想的效果。卡地亚对技术的追求是没有止境的，如果我们认为这项技术成熟了，为什么还要等明年呢？

日报：请为我们的读者推荐一块商务腕表。

Thierry Lamouroux：我会推荐商务男士佩戴大尺寸的玫瑰金“蓝气球”腕表，至于功能则可以根据自己的需要来定。今年的新品当中，“蓝气球”系列推出了带有双时区双跳针的陀飞轮腕表，也是极其稳重的选择。

（钟天阳）

Cartier

Rotonde de Cartier

猎豹装饰腕表

卡地亚将有着悠久历史的金属珠粒工艺改良调整，展现出全新的面貌。直径42毫米的表盘上，黄金珠粒拼接而成的猎豹头像光芒四射。表圈镶嵌306颗明亮式切割钻石，钻石总重3.63克拉。搭载卡地亚9601 MC型工作坊精致手动上链机械机芯，编号限量发售20枚。

Crash腕表

2013年，Crash腕表推出了四款全新限量表款，首次搭配由水滴形白K金或水滴形玫瑰K金打造而成的表链光彩夺目。在另一更为稀有珍贵的表款中，整条表链皆铺镶璀璨美钻。

这一富有传奇色彩、难得一见的表款共推出267枚搭配K金表链的限量编号腕表，以及67枚搭配铺镶钻石表链的限量编号腕表。

IWC

工程师恒定动力陀飞轮腕表

IWC首次将陀飞轮恒定动力装置应用在产品中。这项精妙的机械装置将擒纵装置从轮系的直接动力传送中解放出来，动力暂时储存于游丝之中，并递送至擒纵轮。这项装置可以确保至少48小时内走时速率绝对均衡、精准。此外更有96小时动力储备显示、精密月相显示、南北半球双月相显示以及倒计时显示距离下一次满的天数。43毫米铂金及陶瓷表壳。

工程师万年历数字日期月份腕表

这枚腕表配备万年历和大型数字日期显示，以其动感设计和钛铝合金表壳令人耳目一新。由于驱动大数字显示需要更大的动力，IWC设计了一个独立的动力储存装置，即所谓的快速切换装置。通过这一精巧的装置，每天夜间日期转换时有一小部分能量被转移并积累起来，并准时在月末或年底得到释放以推进显示圆盘。47毫米钛合金表壳。

工程师碳钢高性能自动腕表

碳钢是F1一级方程式的标志性用材。工程师碳钢高性能自动腕表采用黑色碳钢制成表壳，黑色表盘由碳纤维斜纹编织而成。其搭载的80110型机芯是IWC万国表最坚固的机芯之一，能够经受腕表在正常和极端情况下会面临的所有考验。表带缝有信号黄色或信号红色缝线，令人联想起F1赛事中轮胎上的黄色和红色包边。红色和黄色版本各限量100枚。

Jaeger-LeCoultre

双翼系列环宇旅行时间腕表

直径42毫米的白金表壳，短吻鳄鱼皮表带。蓝宝石水晶表镜和表底盖。2点钟位置偏心时与分显示，10点钟位置带有跳时小时显示与分钟显示的第二时区时间，6点钟位置为世界地图昼夜显示，以及双发条和动力储存显示。搭载383手动上链机芯，由18K 白金打造，限量发行100 枚。

约会系列星空腕表

直径37.5毫米的白金镶钻表壳，短吻鳄鱼皮表带。蓝宝石水晶表镜和表底盖。星象图可以通过第二表冠调整，旋转出自己喜欢的星座图案。腕表搭载Jaeger-LeCoultre 积家809 型自动上链机械机芯，以23 小时56 分钟4秒一圈的速度转动星空盘，微妙而难以觉察。

超薄大师系列纪念腕表

腕表的超薄刀型表壳以铂金打造，直径为39毫米，呈现极简主义风格。腕表表壳厚度仅4.05毫米，搭载厚度仅1.85毫米的849手动上链机芯。为了纪念表厂诞生180周年，品牌特别在限量发行880枚腕表的积家标志下镌刻了1833年份。

Montblanc

时光行者南北半球世界时腕表

腕表的特殊之处在于能够同时显示全球24个时区的不同时间。指针指示出佩戴者目前所在地时间，表面边缘的内表圈上有全球24个时区内代表城市的名称，表面接近中央圈另有一枚24小时转盘，其数字对准同方位的外侧城市所在时间。北半球款上有着从北极看到的地球投影图及北半球城市。搭载MB 4810/412机芯，42小时动力储存。

摩纳哥格蕾丝王妃系列玫瑰金自动腕表

18K玫瑰金表壳、126颗明亮切割的美钻散发出炫目的光泽。白色珍珠母贝表盘，数字指示的位置缀饰着总重达约0.054克拉的明亮切割美钻，并搭配玫瑰花瓣形状的粉红刚玉(约0.02克拉)和镀玫瑰金的数字“12”。该系列首次搭载自动上链机芯MB 4810/409。

Ralph Lauren

Safari系列RL67 Automotive树脂腕表

借由猎游系列的美学元素，Ralph Lauren Automotive汽车腕表得以重新诠释，以创新型树脂压铸钛合金表壳搭配榆木表盘，形成奇妙的对比。前者令人联想到猎游车粗砺的外壳，而后者则源于Ralph Lauren所收藏的一款经典老爷车的内饰。这款全功能型腕表直径45毫米，造型强劲有力，极具阳刚气，但却惊人的轻巧，在力量与舒适之间找到了理想的平衡。

Sporting系列World Time世界时腕表

腕表装配磨砂精钢表壳，呈现出优雅而随性的外观和感觉。从纽约到巴黎，伦敦到香港，莫斯科到东京，表盘上共标注了24个城市的名字。这款表还带有昼夜指示，能通过城市盘同时显示本地时间和第二时区时间。深蓝色漆面表盘，与亮红色秒针形成强烈的对比。45毫米磨砂精钢表壳，防水100米，动力储存40小时。

Stirrup系列Steel Link精钢链节小型腕表

延续往年Diamond Link和Gold Link腕表的成功与美学元素，推出一个最新精钢表款：Ralph Lauren Stirrup Steel Link腕表。此表款将小号马镫形表壳的时尚造型与链节式表链的优雅流畅结合。每一个链节均精确打造，严密扣合，随人体的柔和曲线舒适贴服于手腕上。

“更看重长期发展和策略”

专访万宝龙钟表类别管理总监Alexander Schemiedt

2012年的万宝龙动作很大，不论是复杂表款还是明星系列都颇有建树，甚至推出了自己第一个女装腕表系列。然而正当万宝龙大刀阔斧打算在世界市场收获下一个巨大增长年时，却遭遇了瑞士表业在中国市场的滑铁卢。2013年，万宝龙是否能凭借新产品赢得下一场战役? Alexander Schemiedt给出了信心满满的答案。

第一财经日报：2012年是瑞士钟表业在中国波动剧烈的一年，这是否影响了万宝龙新一年的产品计划？

Alexander Schemiedt：没有，事实上我们的产品计划在两年前就有所规划。万宝龙更看重长期的发展和策略，也能够从容面对市场的波动。面对过去一年的市场表现，我们必定会有相应的应对措施，但产品设置还是跟着长远计划走。

日报：万宝龙2012年在女表上的投入很大，在过去的一年里女表销售如何？

Alexander Schemiedt：非常成功！我们的Grace Kelly系列女表去年一经推出就大受欢迎，但是在第一年我们为了试探女表市场的表现，并没有推出机械机芯而全线使用石英机芯。在2013年，你将能看到该系列的机械机芯女表。我很难告诉你女表具体的销售数据，因为万宝龙有不少腕表并没有限定性别，一些实用的功能型表款也很受女性青睐。

日报：针对市场的变化，万宝龙今年对产品线作了哪些调整？

Alexander Schemiedt：严格来说，并没有很大的调整。万宝龙原本的产品线都是基于市场需求开发的，这意味着每一个产品系列都经得起市场考验。值得一提的是，万宝龙今年首次推出了多个男女对表系列，款式选择很多。2013年万宝龙旗下的几个主打系列都有新产品面世，也让这些产品线得到巩固和发展。比如“尼古拉斯·凯世”系列中我们强调的是高端计时码表的定位，今年新产品中增加了日夜显示的特殊装置；为商旅人士设计的“时光行者”系列中，今年增加了世界时功能。

日报：往年万宝龙都会推出一款极其复杂的腕表作为重头，今年却没有见到，是有特别的安排吗？

Alexander Schemiedt：也许你可以期待我们在9月份的“watches & wonders”香港展览上有令人惊喜的表现。

Richard Mille

RM 59-01 Yohan Blake陀飞轮腕表

为牙买加短跑飞人尤罕·布雷特制的腕表，鲜艳的绿色取自牙买加国旗。桥板采用动态十足的设计擒住整个机芯，仿佛兽类的利爪。桥板以铝、镁、硅、铅合金制成的高强度耐蚀铝合金Pb109制成；表壳以纳米材料制成，是目前耐压最佳的材质之一，必须至少50 GPa的压力才能让内部组件受到微米级的损坏。限量50枚。

RM 039 E6-B飞行计算器飞返计时陀飞轮腕表

RM039有着手动上链陀飞轮机芯，时、分显示，6点钟位置小秒针盘，超大日期显示，飞返计时功能，中央分、秒计时，9点钟位置小时计时盘，世界协调时间，倒计时功能，以及功能选择器与动力储存显示。这样浩大的工程，全都浓缩进一枚直径仅38.95毫米、厚度仅7.95毫米的机芯中，以6个按钮操作如此复杂的功能。以钛金属制造并配有钛金属表耳，限量30枚。

RM 56-01蓝宝石水晶陀飞轮腕表

Richard Mille使用一片透明的蓝宝石水晶机板来支撑整个手动上链陀飞轮机芯。该机芯有着小时及分钟显示，在11点钟及2点钟位置分别有动力储存显示及扭力指示器，4点钟位置则有功能选择器。表圈、主表盘以及底盖等每个部件都是从整块的蓝宝石水晶凿刻琢磨而成，以24根5级钛金属螺钉组装，仅超限量发行5枚。

Piaget

Emperador帝王枕形超薄自动三问表

此枚腕表是伯爵的第一枚三问表，同时亦是伯爵所自行研发生产的第四款大复杂功能腕表。它奠定了所属钟表类项的两项纤薄纪录：机芯厚度4.8 毫米、表壳厚度 9.4 毫米。其内部所搭载的全新1290P机芯，更装饰有最高规格的手工打磨修饰。48毫米18K玫瑰金材质表壳，自动上链机芯。

Altiplano Date腕表

作为第十二块特别献礼于Altiplano系列的机芯，伯爵1205P机芯厚度仅为3毫米。设有偏心小秒针指示，并且首次设置日期显示，搭载于一个40毫米、厚度仅为6.36毫米的表壳之内，令这款作品更为与众不同。蓝宝石透明底盖下，精心设计的不少于221个机芯零部件，全部由伯爵自行生产和装配，分为白金、玫瑰金和玫瑰金镶钻款。

Altiplano镂空镶钻自动上链腕表

腕表搭载的1200D机芯继承于伯爵的经典之作1200S镂空自动上链机芯，它是伯爵在15年间完全自主设计和制造的第34枚机芯。直径31.9毫米的1200D机芯厚度仅为3毫米，是全球最纤薄的镂空镶钻自动上链机芯。机芯镶衬259颗完美切割圆形美钻（约0.8克拉）和11颗蛋面切割黑色蓝宝石（约0.2克拉）。

Parmigiani

Bugatti Super Sport玫瑰金款

2010年8月，首款 Bugatti Super Sport 白金款惊艳亮相，时隔两年，帕玛强尼再度推出人们期待已久的全新玫瑰金款。Calibre Parmigiani 372 手动上弦机芯（10天动力储存）采用双面设计。腕表戴在手腕上时，机芯呈90°显示。摆轮和位于中央位置、标有10天动力存储刻度尺的圆形动力存储板桥都清晰可见。

Tonda系列Woodrock 陀飞轮腕表

具有标志性意义的全新Tonda Tourbillon陀飞轮腕表在表盘上呈现有史以来帕玛强尼第一次应用的木料镶嵌细工工艺。设计师们以英国国旗和美国国旗图案作为时计设计的背景灵感，以此向这两个摇滚乐史上最具影响力的国家致敬。Tonda腕表的陀飞轮装置好似吉他的音箱。Tonda Tourbillon的两个款式分别名为Tonda Woodrock (英国版) 和Tonda Woodstock (美国版)。

Pershing系列计时码表005 CBF纪念版

男士腕表采用钛金属表壳，并选搭白金或玫瑰金表圈。表盘展现了巴西足球协会的三种标志性颜色：金、蓝、绿。蓝色充当表盘背景，金色用来突显两根计时指针，这样的搭配通常都给人素雅稳重之感。绿色星星作为3点位置处的小秒针时标，代表巴西国家男队曾经五度问鼎世界杯。搭载PF334机芯，可精确计时至四分之一秒。

Panerai

Luminor 1950 3日动力储存飞返计时腕表

这款全新计时腕表配备飞返功能，其自动上链机芯具备长达三日的动力储存。配备精钢款和红金款，它是沛纳海首款采用全新P.9100机芯的腕表，该机芯完全由品牌自主研发制作而成。飞返功能通过8点钟方位的一个按钮控制，可以瞬间将计时指针驳回至零的位置同时立刻重新开始运转。

Lumior Submersible 3日动力储存自动专业潜水青铜腕表

自2011年沛纳海推出青铜腕表以来便大受好评，今年沛纳海又推出了搭载更多功能的青铜腕表。新腕表增添了位于4点钟方位上的3日动力储存显示、秒针归零装置以及快速调校时间的系统（时针可以每次镶嵌或向后跳一小时的方式进行调校，并不影响腕表的运转）。搭载P.9002机芯，防水300米，限量1000枚。

Pocket Watch 两地时间陀飞轮陶瓷怀表

这是沛纳海推出的第一款怀表，采用59毫米的Radiomir表壳，表壳材质是以氧化锆为原料的陶瓷，其内部搭载配备陀飞轮的P.2005/S手动上链机芯。十二条短杆连接着机芯外壳，造成悬浮的视觉错觉。30米防水，限量50枚。

Roger Dubuis

Excalibur Table Ronde圆桌骑士腕表

十二位手持利剑的传奇圆桌骑士铸像围成一个圆圈取代了时标， 而每位骑士铸像高度仅为7 毫米且又形态各异，均先经三维立体铸模，然后在液态纯金中浇铸， 再针对每处细节用手工进行精雕细琢。这款腕表的迷人之处还在于所搭载的最新一代RD821 自动上链机械机芯，具备小时与分钟显示功能。

Hommage Minute Repeater 三问腕表

45毫米表壳的外形设计大胆而谨慎，玫瑰金表壳彰显优雅风格，镂空表盘则展示出飞行陀飞轮的美态。表壳内置的RD808 自动上链机械机芯拥有双铂金微型摆陀，该机芯搭载带离心式飞轮减速器的三问报时装置。此机芯符合高级钟表的所有标准，并镌刻日内瓦优质印记。三问腕表限量发行8枚。

Excalibur 42 Chronographe计时腕表

该计时腕表推出六个款型，均搭载全新RD681 微型摆陀自动上链计时机芯，提供时、分显示，并在9 时位置和6 时位置分别设有小秒盘和日期显示窗。此机芯由Roger Dubuis 罗杰杜彼制表厂设计、研发和制作，包含280个零件，完美结合美学品质与卓越性能。此机芯符合高级钟表的所有标准，并镌刻日内瓦优质印记。

Vacheron Constantin

Patrimony Traditionnelle

手动上弦女装腕表

纤细精巧的全新女装表款采用白金或粉红金打造表壳，直径33 毫米。表圈镶嵌54 颗明亮式车工美钻。1400 型手动上链机械机芯镌有日内瓦印记是制表工艺的最高结晶。精选密西西比短吻鳄鱼皮所缝制的深蓝或灰褐色表带。

Malte马耳他女装腕表

马耳他系列所有表款皆采用酒桶形的独特外形设计。今年新推出的三款女装腕表以粉红金和白金演绎。全新Malte 马耳他女装腕表表壳尺寸为28.30×38.75 毫米，内置1202 型石英机芯，搭配密西西比短吻鳄鱼皮表带或丝质绢带和经典半马耳他十字贵金属表扣。

Metiers d'Art 艺术大师

“花之神殿”系列中式鹤顶兰腕表

描绘了中式鹤顶兰的花卉面盘结合了珐琅、金雕等多项工艺大师的技艺，将花朵的细节一一重现。表款搭载江诗丹顿4400 型手动上链机械式机芯，大型发条盒为机芯提供长达65 小时的动力储存。18K 白金表壳镶钻表圈 (85 颗圆形切割钻石，约重1.10 克拉)，每款限量发行25 只。

Van Cleef & Arpels

Poetic Complication系列

Ballerine Enchantee腕表

Van Cleef & Arpels梵克雅宝此次透过双逆跳机芯配按掣时间显示，再度巧妙地以诗意手法诠释时间。只要按下在8点位的按钮，芭蕾舞伶的短裙立即随时间而摆舞：第一层薄纱上升至小时位置，另一层薄纱移至分钟位置，以此显示时间。稍作停留后，舞裙又同时翩然回到原来的位置。40.5 毫米白K金表壳,非限量系列，附独立编号。

Charms Extraordinaire系列 Lotus莲花腕表

善用珐琅雕刻技术的工匠在表盘正中描画出一枝清丽出尘的盛放莲花。这种别致效果，全赖复杂精良的内填珐琅工艺：工匠在表盘上蚀刻出图案，然后在凹洞填上珐琅，反复以炉火烧制，然后以砂纸磨光。表盘上饰以钻石、蓝宝石和碧玺。32毫米白K金表壳，石英机芯,限量22枚。

Lady Arpel系列

Cerf-Volant Indigo纸鸢腕表

首次将微绘技术运用于珍珠母贝之上，令表盘设计更为立体，幻化为优美纸鸢在表盘上翩然起舞，以缤纷色彩点亮欢腾气氛。38毫米白K金表壳，外圈镶嵌钻石，手动上链机芯，限量22枚。